Каждый раз, когда Элли-Мэй пытается кому-нибудь помочь, она оказывает «медвежью услугу». Она огорчается и считает себя старой и бесполезной. Чтобы помочь Элли-Мэй вернуть уверенность в себе и убедить в ценности ее навыков, Вик просит ее обучить его нескольким танцевальным движениям, чтобы он мог привлечь больше туристов. Элли-Мэй соглашается и начинает учить его танцевать хип-хоп. Но не все идет гладко, и Элли-Мэй снова огорчается. Вик много тренируется и готов возобновить уроки с Элли-Мэй. Но в этот момент появляется Рекс Вектор и пытается изловить Элли-Мэй. Вик и Элли-Мэй объединяют усилия и дают ему отпор. Элли-Мэй рада, что у них с Виком получилось действовать слажено, и что он делает успехи. Уверенность в себе возвращается к ней, и она становится хип-хоп кумиром лесных зверей.
Подписывайтесь на наш канал: http://www.youtube.com/teremokjunior
Все серии Команды МАТЧ: https://bit.ly/TeamMatch
Зомби Дамб: https://bit.ly/ZombieDamb
Улетная доставка: https://bit.ly/FlyawayDelivery
Салон дядюшки Брэда: https://bit.ly/BBS_S
Кот Басик: https://bit.ly/BUDI_BASA
Смотри все серии Мишек-братишек: https://bit.ly/BearBrothersplaylist
Книга Джунглей: http://bit.ly/junglebookplaylist